8月30日讯，在周日对阵阿森纳的英超比赛前，曼联得到了很大的鼓舞，霍伊伦被认为已经足够健康，可以参加丹麦9月份的国家队比赛。

霍伊伦今年夏天早些时候以7200万英镑的价格从亚特兰大来到老特拉福德，在与老东家的季前赛训练中背部出现应力性骨折后，他还没有为红魔出场。在赛季初1-0大胜狼队、0 - 2负于热刺的比赛中，曼联在进攻端似乎毫无优势。在对阵诺丁汉森林的比赛中，在马夏尔的帮助下，拉什福德找回了自己的最佳状态，他打进曼联本赛季第一个进球，并在周六老特拉福德3-2战胜对手的比赛中赢得了制胜的点球。

和球迷一样，滕哈格也希望前锋霍伊伦能尽快康复，他的入选预示着周日在酋长球场的比赛。丹麦主帅尤尓曼德透露，他的已经和曼联就霍伊伦在国际比赛日之前的出场问题达成了协议。无论霍伊伦是在首发还是在替补发挥作用，尤尓曼德都渴望这位前锋“得到一些时间”，他已经向红魔明确表示了这一点。

周二丹麦国家队名单公布后，尤尓曼德说：”我已经在曼彻斯特观看了霍伊伦的训练，他已经做好了准备，因此他很可能会进入周末比赛的名单。当然，这也有一个前提条件，那就是他必须在本周证明自己。“

“我和曼联俱乐部有一些明确的协议。他(霍伊伦)应该得到一些时间，这样我们就能看到他在那里的表现，他缺乏比赛时间，这是很明显的，但他会为丹麦发挥作用，所以我们必须看看他能做些什么。”

霍伊伦和他的曼联队友埃里克森一起入选，埃里克森在周末对阵森林的比赛中进球。