北京时间2023年1月11日，据美国媒体Heavy.记者Thomas Darro的报道，多位联盟消息人士透露，篮网管理层在近期已经和老鹰管理层展开关于老鹰球员约翰-科林斯的交易，篮网管理层愿意在交易中送出本-西蒙斯作为核心交易筹码。

老鹰球员约翰-科林斯

据报道，篮网管理层希望能够交易得到一名内线球员，来提升球队的内线实力，他们将引援目标对准在老鹰球员约翰-科林斯身上，篮网管理层希望能够用本-西蒙斯来完成这笔交易。

据报道，老鹰管理层由于本赛季战绩不佳，目前仅排在东部第9位，而球队大前锋约翰-科林斯本赛季的状态起伏较大，加上新秀前锋AJ-格里芬的表现非常抢眼，老鹰管理层希望能够通过交易送走科林斯，随后扶正AJ-格里芬担任球队前锋的位置。

本赛季至今，科林斯一共代表老鹰出战了32场比赛，全部首发，场均上场31.2分钟，可以得到13.3分8.1篮板1.3助攻0.8抢断1.4盖帽，投篮命中率为49.8%，三分命中率为22.9%，罚球命中率为80.7%。